A small victorian dining table brings practical nineteenth-century scale and native timber into compact modern rooms.