A signed canvas painting brings the distinct hand of an individual artist into a room, offering original brushwork and historic depth.