Pair vintage lampshades bring matching illumination and character to a room, ranging from frilly opal glass to gathered fabric designs.