A painted wooden seat brings lasting character to a room through weathered pigment and honest carpentry.