A painted ceramic box carries pigment and glaze across porcelain, earthenware, and tin glaze, holding everything from snuff to watercolours.