An ornate wooden chest brings texture and history to a room, offering practical storage disguised in rich timber and metalwork.