Original venice artwork captures the light and canals of the lagoon in oils and watercolours across the nineteenth and twentieth centuries.