When you search for an original paint sign, you are looking at trade boards and canvases bearing genuine hand-applied pigment from past centuries.