A needlepoint salon chair brings a textural layer of hand-stitched tapestry and carved nineteenth-century timber into a modern interior.