A narrow gateleg table offers compact utility with hinged leaves, suiting period homes and modern spaces alike.