Japanese antiques span centuries of metalwork, ceramics and lacquer, offering collectors intricate craftsmanship and storied forms from diverse eastern traditions.