Gold frame portrait art brings together historic likenesses and ornate gilded surrounds, offering collectors a direct link to past centuries.