A gilded coffee table brings instant glamour and reflective warmth to a room through centuries of decorative tradition.