A Georgian oak end table brings honest timber and compact utility into a room, offering sturdy charm without bulk.