An english wooden tray brings warmth and utility to a room, shifting easily from kitchen service to display.