An English revival cabinet brings centuries of historic design into domestic spaces through confident architectural forms.