An enamel scent flask combines pocketable utility with miniature painting, offering a glimpse into centuries of delicate craftsmanship.