An Edwardian accent lamp brings warm, focused light and compact utility to a corner, drawing on a tradition of flexible occasional furniture.