Converted vase lamps bring centuries of ceramic and metallic artistry into domestic lighting, offering a practical way to live with antique vessels.