Ceramic horse figures bring centuries of sculptural form into a room, capturing both spirited equestrian energy and domestic Victorian portraiture.