British royal art encompasses centuries of painted portraits, prints and commemorative objects linked to monarchs and national institutions.