A british military watercolour painting records the uniforms, campaigns and portraits of service personnel across centuries on delicate paper.