Boxwood sculpture brings dense, pale grain to small figures and netsuke that collectors handle for warmth and detail.