A blue sea ship painting captures the movement of water and canvas across centuries of maritime history.