An antique vanity scent box brings together fine glasswork and secure housing, offering a tactile piece of dressing table history.