Antique spy lithographs capture Victorian and Edwardian society through satirical caricature and brilliant colour.