An antique spouted pitcher brings functional pouring vessels into daily interiors, offering centuries of regional metalwork, ceramics and glass.