These antique shop boards and trade signs carried the daily business of Edwardian and Victorian commerce straight to the street.