An antique scent bottle set brings together matched vessels in fitted caskets or pairs, offering a glimpse into historic dressing table rituals and travel.