An antique root carving brings the tangled, natural geometries of gnarled timber directly into an interior.