An antique pub dining table brings hard-wearing timber and honest industrial metal straight from historical taverns into domestic spaces.