An antique furniture washstand brings domestic history into a room, offering functional surfaces and clever compartments designed for personal ablutions before plumbed bathrooms.