Antique French signed artwork brings together canvases, waterboards and engravings carrying the distinct hand of makers across the nineteenth and twentieth centuries.