These antique food painting works capture domestic provisions and market catches across centuries on canvas.