When you search for an antique English ottoman, you find upholstered seating and lidded storage pieces ranging from Victorian walnut boxes to Edwardian footstools.