An antique cream rug brings heavy wool, muted natural dyes, and complex tribal geometry straight onto a polished wooden floor.