An antique country rug grounds a grand interior with rich colour and storied texture gathered from distant weaving traditions.