These antique carved wood bird figures and utilitarian decoys bring tactile warmth and regional character straight into a room.