An antique bone box brings tactile history to a desk or dressing table, offering small-scale craftsmanship from past centuries.