A 19th century apothecary jar brings domestic utility and rich pharmacy history together through striking glass and ceramic containers.