A vintage metal log bin brings the heavy utility of the hearth into a modern room, holding wood while showing decades of fire-side service.