Vintage canal artwork captures the evocative movement of waterways and historic towpaths across centuries of international painting traditions.