Tall pine chest drawers bring robust utility and warm grain to bedrooms, evolving from simple domestic storage into striking country house focal points.