A small oak shelving unit offers sturdy, compact storage that suits tight spaces while bringing warm timber grain to a room.