A mahogany sideboard unit brings rich timber grain and practical storage to a room, ranging from grand Victorian mirrors to compact Edwardian washstands.