An inlaid drinks tray brings polished mahogany, intricate marquetry and practical elegance to the table.