An English wood bookcase brings centuries of craftsmanship into a room, holding libraries in warm mahogany, oak, and rosewood.