A carved wood sewing table brings refined 19th-century utility into a modern room, offering hidden compartments and drop-leaf surfaces.